NeedTranslate
Перевод "tour guides" на русский
Произношение tour guides (туо гайдз) :
tˈʊə ɡˈaɪdz
туо гайдз транскрипция – 6 результатов перевода
- Scusate.
One of our English-speaking tour guides has called in sick.
Could you please take these peoples also?
- Извините. (итальянск.)
Один из наших англоязычных гидов заболел.
Не могли бы вы взять этих людей с собой?
Скопировать
You do what you got to do.
The scientists and the tour guides never sit together.
Whatever.
Ты делаешь то, что должен делать.
Ученые и гиды никогда не сидят вместе.
Пофиг.
Скопировать
But why the Foreign Office?
It's probably nothing but one of our tour guides took a group of Chinese businessmen to Madame Tussauds
32 of them went in, and only 31 came out.
Так зачем тебе Министерство Иностранных Дел?
Может быть и не за чем, но один из наших гидов взял группу китайских бизнесменов в музей Мадам Тюссо.
32 человека вошло и только 31 вышло.
Скопировать
You didn't want to go?
Well, I don't really like when the tour guides walk backwards.
It makes me nauseous.
А ты не хочешь?
Мне не особо нравится, когда гиды ходят по пятам.
Мне тошнит это этого.
Скопировать
Now it's Cambodian.
And this is where fake tour guides throw rocks and steal tourists' wallets.
Oh, yeah, I read about this part on Yelp.
Теперь оно Камбоджийское.
А вот здесь мошенники, притворяющееся гидами, бросают камни и крадут кошельки у туристов.
О, да, я читал об этом на Yelp.
Скопировать
I did indeed.
A pair of tour guides with a trailer let me sleep in something called a "nook."
Bit like a womb.
Так и есть.
Пара экскурсоводов с трейлером разрешила мне поспать в чём-то, что можно назвать "укромным уголком".
Напомнило мне матку.
Скопировать
